الشعلة بيد هذه السيدة الجميلة (هو مصباح (علاءالدين
And so I wished that I could stay
لقد فركت مصباحعلاءالدين ليلة أمس وتمنيت بأن أبقى
Aladdin and the magic lamp
علاءالدينوالمصباح السحري
I never really... ♪ Chills run up and down my spine... ♪ Aladdin's lamp is mine ♪ ♪ The dream I dreamed... ♪ ♪ Was not denied me ♪ ♪ Just one look ♪ ♪ And then I knew ♪ ♪ That all I longed for ♪ ♪ Long ago was you. ♪
# القشعريرة لا تبارح عمودي الفقريّ # # مصباح (علاءالدين) لي # # ... الحلم الذي حلمته #
Let's use this metaphor: if you think about Aladdin and his lamp, you've probably heard of that one,
دعنا نستعمل هذا المجاز إذا تفكرت في علاءالدينومصباحه لا شك أنك سمعت عن ذلك
Aladdin picks up the lamp, he dust it off and out pops the genie.
يحمل علاءالدينالمصباح ويمسح الغبار عنه وها هو الجني يخرج